Si tus videos almacenados en YouTube no se reproducen en el app de tu estudio, es posible que estés usando material protegido por derechos de autor, tanto música como partes de otros videos no creados por ti.
Por políticas de protección a los derechos de autor, YouTube no permite la reproducción de videos fuera de su plataforma si los videos tienen contenido protegido.
Puedes editar el video para quitar el contenido protegido y volverlo a subir, pero esto no funciona en todos los casos. Si tu cuenta de YouTube ha sido penalizada de algún modo por usar contenido de otros autores(sacando tu video de circulación en ciertos países o en general), es posible que este problema se siga presentando aun con videos donde no incluyas contenido ajeno.
Lamentablemente si YouTube ha decidido que un video en especifico no puede ser reproducido fuera de la plataforma, no podemos hacer nada al respecto.
Puedes probar en Vimeo que es la plataforma recomendada.
Si tu video usa un dominio diferente al dominio principal de YouTube, como por ejemplo https://youtu.be en lugar de https://www.youtube.com; cámbialo al formato estándar de URL:
Ejemplo:
Cambia https://youtu.be/VIDEO_ID por https://www.youtube.com/watch?v=VIDEO_ID